| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

Ahmed Soultan, Fafadi & Amajang "Jokko" - El vinculo- (video oficial + letra (Lyric)

African Soul Reggae Music ( Alma African Reggae Music 2010) canción llamada Jokko cantada por el Marrueco Ahmed Soultan con Senegal Fafadi artistas y Amajang.
Clip video grabado en Dakar, Senegal.
Marruecos y Senegal se unen en esta canción Afrobian segunda colaboración entre Ahmed y Soultan Fafadi, esta vez se trata de una canción de Inglés / wolof / árabe. "Jokko" significa "El Vínculo", la que existe entre Marruecos y el resto del continente a través Soultan Ahmed.


"Jokko" (El vinculo)

Ahmed Soultan,
Fafadi,
Amajan

I talk to my brothers and sisters
feel the song from motherland
I feel proud to share with you one more time
what we are so let's go..

(Wolof)
Domou afric m'bolomow sougnou dole
bougnou dego ken dougnou mana bole

(Arabic)
Ila ma fhemti walou ghel hess b'el mousica
o smeê sawt Fafadi
(if you don't understand a word just feel the music and fafad'is voice)

FAFADI'S (*no trascrito...)
.
Come take a while, don't you let
nobody lead you wrong
They never can get not in your place
how could they know what you don't
It's not easy to figure out
new story with no doubt
Look deeper inside
caught in no trap
Sure you can find your way out....

Amajan's * (no transcrito)

Come take a while, don't you let
nobody lead you wrong
They never can get not in your place
how could they know what you don't
It's not easy, to figure out
New story with no doubt
Look deeper inside
caught in no trap
sure you can find your way out....

Fafadi verse * (no transcrito)

(Wolof)
Domou afric m'bolomow sougnou dole
bougnou dego ken dougnou mana bole

(Arabic)
Ila ma fhemti walou ghel hess b'el mousica
o smeê sawt Fafadi
(if you don't understand a word just feel the music and fafad'is voice)
Come take a while, don't you let
nobody lead you wrong
They never can get not in your place
how could they know what you don't

It's not easy to figure out
new story with no doubt
Look deeper inside
caught in no trap
Sure you can find your way out....


* no transcrito por no encontrar la letra completa aun




No hay comentarios: